万历十七年十二月甲戌朔除补原任福建按察司佥事李琯以原官分巡福宁道
　　○两广总督刘继文上琼南抚安防御要机八事一绥戢安业抚民不令携贰一遣逐流寓奸徒不为盗媒一墟废铺前房舍不为巢窟一设法稽查保甲不致窝盗一议增水寨分总以广游哨一议复陆路督备以振威武一选练乡勇壮丁以销客兵一设添哨兵协守以固要地部覆悉如所拟
　　○乙亥升南京大理寺右寺丞王执礼为应天府府丞
　　○升巡抚云南右佥都御史萧彦为右副都御史抚治郧阳
　　○升狭西左布政使党馨为右佥都御史巡抚宁夏○浙江巡按王道增以御史杨四知荐刘承嗣起用言承嗣臣所论列也四知所见执骄兵以原主将为纪纲也臣所见惩叛卒以溯首祸亦为纪纲也及部覆则尽掩承嗣激变之罪令以后士卒鼓噪毋得轻易将领以长骄心若重惩臣言之过者夫甘肃兵乱非承嗣酿成之乎抚按二臣皆相次调转而承嗣有枢府之转祸首罪魁独得善地夫承嗣御军刻礉至于激变叛卒昏夜操戈万一按臣遭其荼毒不知承嗣宜调耶罢耶今猥执纪纲曲贷将官所谓惩噎废食也岂不过哉乞将刘承嗣照旧罢黜旨谓将才难得用舍出自朝廷仍留承嗣听用
　　○丙子宴朵颜等卫入贺头目孩子等一百一员名如例
　　○浙江巡抚傅孟春请修太傅兵部尚书于谦乡祠因言谦社稷名臣被谗蒙戮得谥肃愍于谥法似未尽协欲改谥忠愍以慰九原部覆谦有鞠躬报国之节有定倾保大之勋第当表其所以成不必悼其所以死合将肃愍二字并为更拟报允后更赐曰忠肃
　　○丁丑升光禄少卿何以尚为南京大理寺右寺丞
　　○升守口堡守备杨登山为大同入卫游击
　　○戊寅四川茂州地震
　　○升翰林院修撰余继登为右春坊右中允兼翰林院编修
　　○以礼部左侍郎兼翰林院侍读学士李长春同余继登俱充日讲官
　　○升兵部左侍郎杨俊民为户部尚书总督仓场
　　○升大理寺左少卿吴定为右佥都御史巡抚云南
　　○改户部左侍郎蹇达为兵部左侍郎○升尚宝司司丞赵卿为光禄寺少卿
　　○升刑部郎中孙有敷为广西右参议
　　○升南京广西道御史黄仁荣为广东按察司佥事整饬南韶兵备南京吏科给事中杜华先为狭西按察司佥事整饬延安兵备
　　○庚辰南京礼科给事中朱维藩言南户兵二部堂上官钱谷兵务所关当免其赍捧礼部覆除总督仓场及参赞机务例不赍捧如二官缺则代管者亦难轻离如不缺仍照例轮差报可
　　○直隶巡按高举条奏三事一酌东防以均劳逸请将真定车营代定州营春防一处营马以期实用见官马羸弱请改用自马一罢远操以恤贫余言真定卫操余在保定团练道远苦累俱行督抚会议覆奏定州营每年额赴蓟镇秋防又五年之中全营秋防一次又拨摘一千名春防一次是五年七防矣宜将拨摘春防于固关营拨取将全营春防令车营军代替其官马羸弱即照前阅视侍郎江道昆议令步兵动支官银买马给领骑操其真定操余改于真定守备统领从之
　　○是日始发 潞王疏并发工部疏令周思宸等俱革任立限抚按从公勘奏
　　○辛巳江西道御史荆州俊劾管工部营缮司事太仆寺少卿徐泰时受贿匿□阻挠木税工部覆 寿宫缺少鹰平等木差官抗关采买各□于正木之外每有余木正木兼给水脚余木止给价值故本部向来正备兼收至私商各木若遇急用亦间收买但应抽税不得幸免也近通州一带奸商匿税数多御史加意振刷泰时輙为批发虽无庇商之私难免径情之罪旨令泰时回籍听勘
　　○壬午吏部推顺天府府丞孙旬为大理寺左少卿旨升任养心为左以句右之
　　○升河南按察司副使陈九仞为苑马寺卿兼狭西佥事分巡平凉
　　○癸未升兵部郎中李志为广西按察司副使提督学政
　　○吏科给事中李春开言吏部员外赵南星户部郎中姜士昌二疏中间举剌大有可疑南星见任大选已握进退之柄又夺人举剌之职士昌附和南星如相向应赵用贤见任南京礼部侍郎不为不用吴中行养病沉思孝丁忧不为遽舍何待二臣之荐且荐沉思孝而置艾穆荐黄道瞻而置姜应麟等犹不可解体统决裂是非浑淆乞集九卿科道秉公分别章下吏部
　　○甲申吏部尚书杨巍言赵南星姜士昌相继条陈事多窒碍其可行者又已经科道官言之今吏科给事中李春开所奏于二臣本内荐人剌人之事极言其非赵南星已荷免究望将姜士昌一体宽容仍通行南北衙门大小官员各修本等职业其荐人剌人之权仍属之科道旨免究士昌以荐举论刺原科道职掌戒各衙门不得任意侵越
　　○吏科给事中史孟麟言李春开疏总之以阻塞言路为职掌以阿顺大臣为国体以攻击善路为国是以颠倒是非为世道人心而其大指不过摘赵南星姜士昌条陈之非以伸已保留吴时来詹仰庇之是臣伏思之论吴时来黄洪宪者臣也凡再阅月继臣而论时来仰庇洪宪者南星也 明旨未下而论南星保时来仰庇者春开也继南星而论洪宪者士昌也是臣与南星士昌之言是则俱是非则俱非而春开与臣同列吏垣是非不并立何颜比肩而事 皇上哉三四年来凡建议者不曰出位则曰好名大者杖小者谪隐者外转矣有部堂约束司属之旨有未奉旨不许发抄之令而言者如故则自今而后部寺诸臣宁必无南星士昌而谏垣台宪亦岂皆春开之辈窃谓知而不言罪在言官言而进退决自大臣去留听之 皇上非臣等所与乃春开一疏不已再疏复兴臣虽顽钝无耻不能共事且春开谓南星士昌为伤国体淆国是则臣实为首乞将臣罢黜章下吏部
　　○保定巡抚宋仕言河间真定二府官军俸粮布花内有仰给河南二省者节年拖欠支放不敷欲将应解蓟永易昌宣府五镇边储如数扣存行令二省解部转发部覆成法难变止许借支库贮候催解补还报可
　　○南京鸿胪寺卿艾穆请补还原领敕诰许之盖穆先为刑部郎建言忤故相为其矫诏追夺也
　　○刑部山东司主事吴正志言吏科给事中李春开钻刺夤缘得据言路受官之日疏诋员外郎赵南星再疏击郎中姜士昌夫赵用贤吴中行诸臣或留滞周南或愝蹇林壑其气力非如总宪也徒以正士日就危疑一白其冤抑耳奈何谭其改节之重臣则目之为倾陷谭其远弃之孤臣则目之为周比令申有颂言大臣德政之律有许诸人直言无隐之条今春开倡疏御史陈沛林祖述等和之一时台谏业已干颂言之禁而又禁司属之直言天下士可尽箝其口耶迩年以来言者固不乏人诋之者不以为出位即以为沽名才一启吻輙加罪谪又严谕堂官各毖所司可谓至严酷矣然煽乱是非从中指使陷春开于恶者吏科都给事中陈与郊也与郊方王篆用事时与邢个方范顾尔行等投篆门下为客后篆事败五先生相继劣处与郊不知以何术得免叨掌吏垣日招权纳贿沈鲤辛自修张位之去实阴挤之近又朦胧冒荐邢侗等舆论切齿久矣春开一入衙门欢若平生先设为似是之说鼓惑其心志而春开阴堕其术中甘心背公植党而不恤乞将春开与郊重究以为言官党护大臣之戒得旨李春开钻刺夤缘有无实迹本内出位沽名严谕堂官原系朕旨如何说是严酷着吴正志回奏
　　○刑科给事中丁应泰上疏讽大小臣工协恭和衷泛引宋事为喻
　　○工科给事中林材言大臣有缺必公同会推奈何相沿日久浸失初制会推所举不过出吏部之素定者唯唯具题如京营缺尚书而会推郑雒矣贵州缺巡抚而会推张九一矣夫雒之女远嫁于蒋遵箴也以江陵作主盟之父依王篆为系足之媒致令其结发之妻哭女而伤命又勒其坦腹之婿寄籍以快私此等人何以峨冠于八座也九一之身岂生于空桑乎苫块之中酗饮达旦歌舞通宵至若求严世蕃之结欢望张居正之鉴识此等人何以坐镇于一方也愿将雒九一亟赐罢黜仍申饬该部凡所推用必正必公勿容奸而恶直则进退无偏议论自息矣章下吏部
　　○升河南右参议李三才为本省按察司副使管理河工
　　○升尚宝司少卿李桢为顺天府府丞
　　○乙酉改刑部主事张程为尚宝司司丞
　　○升山西按察司副使于达真为河南右参政
　　○协理京营戎政兵部尚书郑雒辩林材疏因求罢黜旨责材摭拾渎扰留雒供职然远嫁事雒亦不能讳也○丙戌宴朵颜等卫入贺头目干买等一百五十员名如例
　　○旌表山东海丰县已故姑妇双节张氏高氏而张氏者吏部尚书杨巍祖母也山东巡抚宋应昌以请仍予祭一坛
　　○云南巡抚萧彦等言滇为极边而腾永为滇极边其伺我如缅其构夷如岳罕之俦不少也滇不可无兵而议兵当先议食查得腾永募兵增至一万有奇岁饷银约一十七万有奇于是有减兵之议今除顺临外腾永之兵尚六千饷不下十万至内地运饷之苦又有不恶言者大理鹤庆蒙化姚安楚雄五郡邑无遗村遗户不死而徙耳客兵不除本色不免则五郡永昌必不可苏顷议留六千则既举两营而留之腾兵鼓噪方藉姚兵为制姚兵动于邪谋空营而出谕以犒赏而悍者散悍而狡者留潜回者且伺吾消息以为动止其包藏祸心视叛散者且甚而永昌之民往往识其姓名恨不剚刅其胸此而复留恐永昌之变不发于兵而必发于民臣等乃量给路费以归之欲留之而不可也腾永皆边地而腾最孤悬近以罕景诸酋勾缅入犯焚施甸窥永昌故姚始称重与腾等腾营见在募兵计二千二百余员名姚营既空乃事体更新之会亦以二千名为率抡选新兵俱尽土著不足则选之乡兵又不足则选之地方之军民又不足则选之附近之丁壮而四方流徙不与焉然兵贵于精法尚乎练当选教师二名教之武艺毋使偷安营伍糜费钱粮会操之日较其能否以行赏罚不出一年皆为边徼有制之兵矣遇有警报通两营之兵悉听参将调度此兵议也姚营新兵既系土著除把总哨官等项俱照旧规及该道原议队长二百名土兵一千八百名各每日增银三厘全给折色令自籴买以省转运之费腾营改补土著后亦照行焉此饷议也再照滇自有事以来无不资力土兵即如迤西之征邓子龙攀花枝之战赖此胜蒗蕖之兵冲锋而其土司至今以将官掩功为恨则土兵之于滇南固未可外视之矣诏允如议
　　○河东盐课先因题派未定多解过山西镇额数银一万六千两少解过宣府镇额数银一万六千两巡盐御史秦大夔请在太仓应发二镇年例银内通融扣补部议仍令运司补解不足其多余者准作下年正课报允
　　○丁亥 世宗肃皇帝忌辰遣伯朱世雍祭 永陵
　　○礼部以明年元旦日立春进献岁发春仪文有诏进春毕庆贺如常
　　○湖广道御史何选言臣前随诸御史至吴时来寓奉旨促出时来下拜诸御史恳求速去自苦之情如此 皇上俯察大臣之志以德意爱之亦宜听其去至詹仰庇与时来人品虽无轩轾但令人空视柏台如履无人之境诚可痛心臣又以知 皇上留仰庇为当得旨既说吴时来詹仰庇原无轩轾如何一去一留进退用舍乃朝廷操柄新进小臣輙任意主张是何政体时来痊可即出仰庇不必再辞
　　○吴正志之论李春开也语侵陈与郊与郊又疑其授指于史孟麟同官互相持辩屡疏交击于是台谏诸臣群起欲攻正志惟御史万国钦周孔教力持以为不可
　　○吴正志回奏言春开钻刺夤缘乃计偕道经维扬所闻至严谕堂官亦孝廉时间科臣邵庶参诚意伯因请申饬所司毋得言事而堂官近又严行约束非谓 圣令如此之严也得旨吴正志肆口妄言及回奏又遮餙支吾全无指实朝廷谕旨輙敢擅自讥评本当重处姑从轻降极边方杂职不许朦胧推用
　　○左副都御史詹仰庇四疏乞休不许
　　○戊子 景皇后忌辰遣伯谭国佐祭 陵寝
　　○先是历官推夜望月食至其时全明未亏亦无占验
　　○左都御史吴时来乞归不许
　　○改刑部左侍郎张孟男为户部左侍郎
　　○改南京吏部右侍郎赵志皋为吏部右侍郎兼翰林院侍读学士
　　○升开原兵备山东右参政成逊为山西按察使整饬蓟州兵备
　　○己丑吏部请严谕大臣言官各安其位不许再起争端覆史孟麟等＜锍-釒＞也又请敕大小臣工勿以偏执而坏纪纲勿以小嫌而伤大体覆丁应泰＜锍-釒＞也旨切责诸臣原无重大兴革及非常用舍安得忿争求胜有失协恭和衷之体俱不允其去○升福建按察司副使李得阳为广东左参政
　　○庚寅月犯轩辕星
　　○吏部尚书杨巍覆林材＜锍-釒＞言郑雒嫁女一节已经奉旨张九一先调外任已而部覆边功抚科＜锍-釒＞荐起补前官今科臣指摘犹曩时议论臣巍未符人望乞归田里旨令九一回籍听用而留巍视事
　　○升霸州兵备副使蒋科为山东右参政兼佥事整饬开原兵备
　　○户部言万历十七年正月起至十二月初十日止除旧管外岁入太仓银三百二十七万有奇岁出太仓银三百四十六万有奇计岁出之数浮于岁入令太仓见在外库银止三十一万有奇查得万历十八年上半年应发年例除辽东镇已经题发宁夏固原二镇上半年扣足应发之数余候下半年补足外其宣府大同山西蓟州永平密云昌平易州井陉甘肃凡十镇年例岁额并补延绥一镇欠少共该银一百三十一万有奇皆系紧急军需今因连岁灾伤蠲停数多各省应解钱粮又多拖欠以致外库不敷查得原贮外窖房银四百万两余十六十七年动支过一百七十五万有奇见在银二百二十四万有奇原备京边紧急支用似应动支一百六万有奇并外库见在银动支二十五万两凑足一百三十一万有奇炤依各边镇应发数目差官解运其下半年年例银两待各督抚等官奏到之日通将各镇收过各项银两谷石与上年节省钱粮酌量扣抵另行议发允之
　　○礼部言各郡王勋臣大臣于万历十六年十七年内病故者俱应辍朝一日拟于本年十二月二十一日报可
　　○辛卯金火二星相合
　　○壬辰命顺天府官祈雪○癸巳以年节赐元辅时行银五十两彩叚四表里次辅国锡爵家屏银四十两彩叚二表里讲官李长春等五员有差
　　○补调简原任湖广右参议张维新于山东
　　○南京太常寺卿郭东乞休不允
　　○升荆州府知府张斗开封府知府王见宾各按察司副使斗福建见宾山西
　　○甲午大学士申时行等将接年所撰孟子讲章四本类写装潢进呈请加观览并发司礼监续刊
　　○大理寺左评事雒于仁上＜锍-釒＞曰臣入京阅岁余仅朝见于 皇上者三此外惟见经年动火常日体软即 郊祀 庙享遣官代之
　　圣政久废而不亲 圣学久辍而不讲臣以是知 皇上之恙药饵难攻者也惟臣四箴可以疗病请敬陈之 皇上之病在酒色财气者也夫纵酒则溃胃好色则耗精贪财则乱神尚气则损肝以 皇上八珍在御宜思德将无醉也何醲味是耽日饮不足继之长夜此其病在嗜酒者也以 皇上妃嫔在侧宜思戒之在色也何幸十俊以开骗门溺爱郑妃惟言是从 储位应建而久不建此其病在恋色者也以 皇上富有四海宜思慎乃俭德也夫何取银动支几十万索潞至几千疋甚至拷宦官得银则喜无银则不喜沂之疮痍未平而鲸凭钱神复入此其病在贪财者也以 皇上不怒而威宜思有忿速惩也夫何今日杖宫女明日杖宦官彼诚有罪置以法律责之逐之可也竟使毙于杖下甚则宿怨藏怒于直臣范俊姜应麟孙如法俾幽滞拘禁抱屈而不伸此其病在尚气者也夫君犹表也表端则影正 皇上诚嗜酒矣何以禁臣下之宴会 皇上诚恋色矣何以禁臣下之淫荡 皇上诚贪财矣何以惩臣下之饕餮 皇上诚尚气矣何以劝臣下之和衷四者之病缠绕心身臣特撰四箴以进对症之药石也望采纳之戒酒箴曰酖彼麯檗昕夕不辍心志内懵威仪外缺神禹＜锍-釒＞狄夏治兴隆晋武衔杯糟丘成风进药 陛下醲醑勿崇戒色箴曰艳彼妖冶食息在侧启宠纳侮争妍误国成汤不迩享有遐寿汉成昵姬历年不久进药 陛下内嬖勿厚戒财箴曰竞彼镠镣锱铢不剩公帑称羸私家尘甑武散鹿台八百归心随炀剥利天命难诛进药 陛下货贿勿侵戒气箴曰逞彼忿怒恣睢任情法尚操切政盭公平虞舜温恭和以致祥秦皇暴戾群怼孔彰进药 陛下旧怨勿藏○乙未宴朵颜等卫入贺头目小思苦等一百七十二员名如例
　　○大学士王家屏言人主置相使辅餋君德职亲任重非庶官比也人主出入起居之节庶官所不及知者相臣得先知之耳目心志之娱庶官敢不敢谏者相臣得豫谏之足以能防欲于微渺百司庶职其将顺之不遑尚何妄议之有妄议之兴咎在相臣失职匡救之不力也顷大理寺左评事雒于仁谓 圣体愆和病在酒色财气列为四箴以进臣初讶其词语狂悖已而思之于仁庶官也于 皇上之起居愆达尚及知能谏臣职亲于庶官反有所不知不谏不知失职也知之而不谏亦失职也安可独罪于仁哉于仁四箴以规 皇上则为妄试之医以备餋生未必非延历之术也若臣者从謏承意缄默苟容上亏 圣明之誉而下陷庶官俾以愚戆蒙不测之威此乃真不忠之臣不可一日在左右者也＜锍-釒＞入并于仁＜锍-釒＞留中数日而有元旦召对之命
　　○起原任南京礼部右侍郎罗万化为南京吏部右侍郎
　　○升山东左布政使叶梦熊为都察院右佥都御史巡抚贵州
　　○丙申巡青右给事中吴之佳等报验过坝大二十四马房等处壮马六百三十四匹驹七十五匹驼四只牛羊驴骡各有数
　　○四川南渠二县饥发仓赈恤
　　○伊庶人典楧卒于高□妻方氏卒于途其子安乐王褒＜火节＞奉钤束卒于周邸万安王褒火□危言其两世三丧乞赐归葬许之
　　○戊戌南京礼科给事中朱维藩言原任总督郑雒为给事中李时华论劾纚纚奏辩陈其功伐反藉是以自表见臣不能无疑尚书杨巍等请视朝御讲旨以为文言沽誉臣不能无惧望 皇上戒谕各臣凡遇人言不必争辩求胜言之有益于政治者乞赐茹纳以广翕受之量至如邹元标之直气海内孰不仰之者吏部推补 陛下似有难色又如姜应麟孙如法俱以昌言植纲常之大而久锢于边疆何以服天下之心章下所司
　　○光禄寺少卿王汝训言吏科都给事中陈与郊渎乱朝政为顺德推官因顾尔行结纳王篆为给事中滥受朝觐官馈遗工部尚书何起鸣与都御史辛自修讦奏满朝不直起鸣与郊从旁力诋自修以致去位荐原任都御史张九一推用贵州巡抚不几日而论罢原任礼部尚书沈鲤侃侃有古大臣之风与郊阴嗾给事中陈尚象捏词装诬以致不安其位赵南星王继光万自约＜锍-釒＞论都御史吴时来等与郊迫令给事中李春开横击之已而史孟麟吴正志交章论列则又毁孟麟以买交诬正志为受指今日荐巡抚明日荐两司每＜锍-釒＞一出人皆疑其为谢重贿而酬私交新进诸臣不受金币珍宝结其欢心谏垣重地据为垄断诸所善者倡之保留诸所不快者则佐之攻击势焰熏灼倾动中外大臣修长厚之名不言台省恶伤其类不言部臣吴正志才发其奸投荒徼之外矣臣不胜愤嫉誓为国家伐奸敬＜锍-釒＞罪状上闻章下吏部
　　○己亥赐四辅臣吊屏门神笺纸葫芦等物及讲官五员各有差
　　○楚王华奎以千金赈恤贫宗写敕奖励
　　○加狭西按察使分守西宁道张思忠为右布政使分守炤旧
　　○升狭西右参政房如式为山西按察使○工部尚书石星因传造大红纻丝纱罗赏用不敷言今四方灾伤民穷财尽虽一丝一缕亦所难辩乃今月派织蟒叚六百前月派织潞五千曾不几时而传造之旨再下非所以广仁恩昭俭德也乞将旧贮叚疋通融那用允之
　　○提学御史杨四知请京师各坊建立社学以训童蒙允之
　　○四川巡按傅霈言酉阳宣抚冉维屏献大木二十根价逾三千当炤例量给服色工部覆本官见授正四品散官服色今应加武职从三品服色终身合钦赏表里以为土官输诚之劝从之
　　○壬寅传 上谕朕体未安 庙享恐难成礼命公徐文璧恭代
　　○大学士申时行请元旦新春炤常受贺
　　○癸卯行 大祫礼于 太庙遣公徐文璧代侯李言恭吴继爵分献两庑先期祭告 太庙 祧庙遣公徐文璧驸马侯拱宸行礼○赐四辅臣收回祭设各一卓
　　明神宗显皇帝实录卷之二百一十八
　　(以下四页内容与前四页重复)