【成语】:半推半就
【拼音】:bàn tuī bàn jiù
【简拼】:btbj
【解释】:推:抵拒,推托;就:靠拢,迎上去。一面推辞,一面靠拢上去。形容装腔作势假意推辞的样子。
【出处】:元·王实甫《西厢记》第四本第一折:“半推半就,又惊又爱,檀口揾香腮。”
【示例】:与其学那俗态,~,耽搁工夫;据俺主意,不如从实收了,倒也爽快。 清·李汝珍《镜花缘》第三回
【近义词】:虚情假意、装模作样、半真半假
【反义词】:拒人千里、闭门谢客、婉言谢绝
【歇后语】:大闺女上花轿
【语法】:作定语、状语;指心里愿意,表面推辞
【英文】:accept while pretending to refuse
【俄文】:отнéкиваться для вйда
推:推辞,拒绝。一半推辞,一半接受。形容心中愿意表面却假意推辞的样子。元.王实甫《西厢记》四本一折:“半推半就,又惊又爱。”《二刻拍案惊奇》卷 二八:“李方哥半推半就的接了。程朝奉正是会家不忙,见接了银子,晓得有了机关。”鲁迅《伪自由书.大观园的人才》:“现在的压轴戏是要似战似和,又战又和,不降不守,亦降亦守!这是多么难做的戏。没有半推半就假作娇痴的手段是做不好的。”
【顺接】:就荒三径 就石磨刀 就日望云 就棍打腿 就事论事 就熟驾轻 就地正法 就虚避实
【顺接】:高低不就 不堪造就 玄霜杵就 半推半就 三生成就 另谋高就 一挥而就 羽翮已就
【逆接】:百年强半 大半小半 毁誉参半 疑信参半 力倍功半 事倍功半 创业未半 藏舟夜半
【逆接】:半文半白 半生潦倒 半自耕农 半天朱霞 半仙戏耍 半间不界 半死不活 半心半意