【成语】:改弦更张
【拼音】:gǎi xián gēng zhāng
【简拼】:gxgz
【解释】:更:改换;张:给乐器上弦。改换、调整乐器上的弦,使声音和谐。比喻改革制度或变更计划、方法。
【出处】:《汉书•董仲舒传》:“窃譬之琴瑟不调,甚者必解而更张之,乃可鼓也。”
【示例】:不~,使吏有士君子之行,而欲民生蒙福,教化淳美,犹欲其入而闭之门也。 清·阮葵生《茶余客话》卷七
【近义词】:改弦易辙、改邪归正
【反义词】:旧调重弹
【语法】:作谓语、宾语;用于处事
【英文】:cut loose from the past and make a fresh start
【日文】:新規(しんき)まき直す,古いものをすて新しいものに変える
【法文】:changer de politique,de méthode,de conduite
【德文】:den Kurs ǎndern
【俄文】:изменить свою позицию
【成语故事】:西汉时期,儒学家董仲舒读书与做学问十分刻苦,他读书时曾经三年不到自家花园里看一眼。汉武帝十分欣赏他的为人,让他提供施政方略。董仲舒认为秦朝的一些旧制度已经不适应了,就好比琴上的旧弦必须要换掉一样
《汉书.董仲舒传》:“窃譬之琴瑟不调,甚者必解而更张之,乃可鼓也;为政而不行,甚者必变而更化之,乃可理也。”后以“改弦更张”喻改革制度或变更方法。《魏书.高崇传》:“且琴瑟不韵,知音改弦更张;騑骖未调,善御执辔成组。”
【顺接】:张皇无措 张灯挂彩 张皇铺饰 张袂成帷 张口吐舌 张禹后堂 张巡效忠 张纲埋轮
【顺接】:熟魏生张 堂堂乎张 舌举口张 纲举目张 扬厉铺张 许史金张 改弦易张 一弛一张
【逆接】:屡教不改 积习难改 过不惮改 知过必改 本性难改 知错就改 朝行夕改 知错即改
【逆接】:改步改玉 改途易辙 改换门楣 改行为善 改头换面 改行从善 改土归流 改弦易调