【成语】:敝帚千金
【拼音】:bì zhǒu qiān jīn
【简拼】:bzqj
【解释】:一把破扫帚,当千金那样贵重。比喻东西虽不好,但自己十分珍惜。
【出处】:汉·刘珍《东观汉记·光武帝纪》:“帝闻之,下诏让吴汉副将刘禹曰:‘城降,婴儿老母,口以万数,一旦放兵纵火,闻之可谓酸鼻。家有敝帚,享之千金。禹宗室子孙,故尝更职,何忍行此
【示例】:因循守旧,~的态度是要不得的。
【近义词】:敝帚自珍
【反义词】:弃若敝屣
【语法】:作谓语、定语、状语;用于劝诫、责备和批评
【英文】:cherish an old broom as if it were a thousand pieces of gold--cherish a possession of little value
【成语故事】:东汉初年,光武帝刘秀派大司马吴汉与征南大将军岑彭去攻打在成都称帝的公孙述,汉军进兵神速,与公孙述进行了殊死搏斗才攻占成都,吴汉下令屠城。刘秀指责他,说老百姓家里有破扫帚也价值千金,不能掠夺他们的财产失去民心
汉.刘珍《东观汉记.光武帝纪》:“上诏让汉将刘禹曰:‘城降,孩儿、老母口数万,一旦放兵纵火,可谓酸鼻。家有敝帚,享之千金。’”
公元35年春,汉光武帝刘秀派大司马吴汉等率军进剿盘据巴蜀成都的公孙述,汉军受到了顽强抵抗。城破之日,吴汉因痛恨公孙述的顽抗,在下令处死公孙述妻子儿女以及献城大将延岑一家的同时,又叫士兵放火焚烧官城。刘秀得知后,立即派使臣到成都制止,并在诏书中谴责副将刘禹,说自家的敝帚,都享之千金,成都既降,全城老幼都是汉家百姓,为什么还要屠杀迫害他们呢?后因用为比喻自家旧物,也视为珍宝。
三国.魏.曹丕《典论.论文》:“里语曰:‘家有敝帚,享之千金。’斯不自见之患也。”曹丕在这里是借以批评自重其文的狭隘主观主义者。宋.陆游《剑南诗稿》卷一《无咎兄郡斋燕集有诗末章见及敬次元韵》:“千金敝帚有定价,周玉郑鼠难强名。”
【顺接】:金琖银台 金锣腾空 金石不渝 金精玉液 金鍼见血 金铛大畹 金徽玉轸 金星礜石
【顺接】:浮光耀金 牍背千金 骏骨千金 铺翠销金 赋换黄金 谗口铄金 一字千金 同舍持金
【逆接】:百业凋敝 季子貂敝 民生凋敝 兔犬俱敝 日新不敝 积薪之敝 苏季裘敝 朝新暮敝
【逆接】:敝帷不弃 敝衣糲食 敝扫自珍 敝帚自珍 敝车羸马 敝綈恶粟 敝习陋规 敝肠狗态