【成语】:家徒四壁
【拼音】:jiā tú sì bì
【简拼】:jtsb
【解释】:徒:只,仅仅。家里只有四面的墙壁。形容十分贫困,一无所有。
【出处】:《史记•司马相如列传》:“文君夜亡奔相如,相如乃与驰归成都,家居徒四壁立。”
【示例】:他已穷到~,身无分文的地步了。
【近义词】:一贫如洗、室徒四壁
【反义词】:丰衣足食、家给人足、腰缠万贯
【语法】:作谓语、定语、状语;形容家中贫穷
【英文】:be utterly destitute
【成语故事】:西汉辞赋家司马相如在梁孝王死后回到成都老家,他家十分贫寒,生活十分艰难。他的朋友邻邛县令王吉邀请他去大财主卓王孙家去做客。他看上了卓王孙的寡妇女儿卓文君,两人私订终身,回到他那家徒四壁的家,开始过他们清苦的生活
指卓文君和司马相如私奔回成都(今四川成都),司马相如家里只有四面墙壁,其他什么都没有,极为贫困。后以此典比喻家境贫寒,一无所有。司马相如(前179年——前117年),字长卿,蜀郡成都(今四川成都)人。因慕蔺相如为人,故名相如。少时好读书,口吃而善著书,并可击剑、弹琴。这时卓王孙有个女儿叫文君,刚死了丈夫,喜爱音乐,因此司马相如假装与县令相敬重,而用琴声挑逗她。司马相如到临邛(Qlóng穷,今四川邛崃县)来,车马随行,举止大方外貌俊秀;及至在卓氏家中饮酒、弹琴,卓文君私自从门缝中偷看他,心中喜欢而仰慕司马相如,恐怕自己不能配得上。弹琴结束,司马相如便派人重赏卓文君的服侍人,向卓文君转达私衷。卓文君夜间逃出来私奔司马相如,司马相如与卓文君赶着马车急返成都,但家中空空,只有四面墙壁竖立。此典又作“壁立”、“成都之壁”、“家无四壁”、“四壁立”、“立壁”、“四壁一身”、“徒四壁立”、“相如四壁”、“四壁”、“长卿四壁”、“马卿壁”、“家徒壁立”。
【出典】:
《史记》卷117《司马相如列传》3000页:“文君夜亡(逃跑)奔(旧时把男女不依照礼教规定而相结合称“奔”。又叫“私奔”)相如,相如乃与驰(使劲赶马)归成都。家居徒四壁立。”《索隐》孔文祥云:“徒,空也。家空无资储,但有四壁而已,云就此中以安立也。”
【例句】:
晋·左思《咏史》:“长卿还成都,壁立何寥廓。” 唐·骆宾王《上兖州崔长史启》:“直以容膝一丘,曲阜之瓢遽切;枕肱五亩,成都之壁已穷。” 唐·张称《少年行》:“一掷千金浑是胆,家无四壁不知贫。” 宋·黄庭坚《次韵宋懋宗》:“家徒四壁书侵坐,马耸三山叶拥门。” 宋·陈师道《答黄充》:“我无置椎君立壁,舂黍作糜甘胜蜜。” 宋·陈与义《次韵乐文卿北园》:“四壁一身长客梦,百忧双鬓更春风。” 金·元好问《王子文琴斋》:“相如四壁消何物,直要文君典鹔鹴。” 清·赵执信《索纸行》:“长卿四壁羞文君,千金万里来长门。”
【顺接】:壁里安柱 壁垒分明 壁立万仞 壁间蛇影 壁垒森严 壁上闲观 壁立相如 壁立千仞
【顺接】:徒有四壁 悬崕峭壁 纱笼题壁 苍蝇碰壁 丹崖青壁 排门粉壁 深沟高壁 断垣残壁
【逆接】:告老在家 立业成家 诸子百家 国耳忘家 机杼一家 丰屋蔀家 忧公如家 治国齐家
【逆接】:家亡国破 家无斗储 家塾刻本 家贫如洗 家私万贯 家骥人璧 家生孩儿 家藏户有