【成语】:兵来将挡,水来土掩
【拼音】:bīng lái jiàng dǎng,shuǐ lái tǔ yǎn
【简拼】:bljdslty
【解释】:指根据具体情况,采取灵活的对付办法。
【出处】:元·无名氏《大战邳彤》:“主公,便好这兵来将挡,水来土掩。”
【示例】:常言道:“~”,事到其间,道在人为。少不得你我打点礼物,早差人上东京,央及老爷那里去。 《金瓶梅词话》第四十八回
【近义词】:兵来将敌,水来土堰
【反义词】:束手无策
【语法】:作主语、定语、分句;指根据具体情况处理
【英文】:counter measure for measure
比喻根据不同情况,采取不同对策。语出元.高文秀《渑池会》楔子:“自古道兵来将迎,水来土堰。他若领兵前来,俺这里领兵与他交锋。”《水浒全传》二〇回:“吴用笑道:‘不须兄长挂心,吴某自有措置。自古道:‘水来土掩,兵到将迎。’”后多引作〔兵来将挡,水来土掩〕。《金瓶梅》四八回:“常言兵来将挡,水来土掩。事到其间,道在人为。”清.张南庄《何典》九回:“兵来将挡,水来土掩,怕他则甚?”《说唐》一六回:“云召听说,微笑道:‘自古说,兵来将挡,水来土掩。他人马虽多,有何惧哉!’”
【顺接】:掩人耳目 掩耳偷钟 掩恶扬善 掩映生姿 掩饰耳目 掩其无备 掩鼻工谗 掩鼻偷香
【顺接】:东遮西掩 一重一掩 衾裯不掩 花遮柳掩 瑜瑕不掩 归师勿掩 水来土掩 遮遮掩掩
【逆接】:缮甲厉兵 得一老兵 蟹将虾兵 老弱残兵 偃武櫜兵 精甲锐兵 黩武穷兵 堂上奇兵
【逆接】:兵老将骄 兵微将寡 兵销革偃 兵者诡道 兵不逼好 兵燹之祸 兵不污刃 兵未血刃