【成语】:鲁鱼帝虎
【拼音】:lǔ yú dì hǔ
【简拼】:lydh
【解释】:指文字传抄错误。
【出处】:晋·葛洪《抱朴子》:“谚云:‘书三写,鱼成鲁,帝成虎。’”
【示例】:较之西域元文,已经三易。其中舛讹,不但~而已。 清·阮葵生《茶余客话》第14卷
【近义词】:鲁鱼亥豕、鱼鲁帝虎
【语法】:作宾语、定语;指传抄及刊印的文字错误
同“鲁鱼亥豕”。清 阮葵生《茶馀客话》卷十四:“其翻译诸经……较之西域元文,已经三易。其中舛讹,不但鲁鱼帝虎而已。”
【顺接】:虎头燕额 虎背熊腰 虎掷龙挐 虎头燕颔 虎质羊皮 虎头三绝 虎威狐假 虎据龙蟠
【顺接】:断蛟刺虎 擒龙捉虎 郑氏群虎 凭河暴虎 三人成虎 盘龙卧虎 烈裔刻虎 肉投馁虎
【逆接】:奚斯颂鲁 宣尼念鲁 竖牛乱鲁 豕亥鱼鲁 剔留秃鲁 登山小鲁 龟山蔽鲁 漆女忧鲁
【逆接】:鲁叟乘桴 鲁莽从事 鲁壁弦歌 鲁殿灵光 鲁戈回日 鲁鱼误辨 鲁连辞赏 鲁门鶢鶋