【成语】:水中捞月
【拼音】:shuǐ zhōng lāo yuè
【简拼】:szly
【解释】:到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事情,只能白费力气。
【出处】:宋·黄庭坚《沁园春》词:“镜里拈花,水中捉月,觑着无由得近伊。”
【示例】:恰便似沙里淘金,石中取火,~。 元·杨景贤《刘行首》第三折
【近义词】:竹篮打水、徒劳无益、水底捞明月
【反义词】:立竿见影、行之有效
【语法】:作谓语、宾语;指白费力气
【英文】:make vain efforts
【日文】:無駄骨折(むだぼねお)り
【德文】:den Mond aus dem Wasser fischen wollen
比喻空虚幻想,不能实现。明汤显祖《牡丹亭·冥誓》: “是人非人心不别,是幻非幻如何说! 虽则似空里拈花,却不是水中捞月。” ●《景德传灯录·永嘉真觉禅师证道歌》: “镜里看形见不难,水中捉月争拈得。” 真觉禅师指出,镜子里的形象虽能看见,但它不是真实的东西,水中的月亮更是捞不起来的。
【顺接】:月夜花朝 月健天恩 月值年灾 月光如水 月明千里 月落参横 月地云阶 月落乌啼
【顺接】:常年累月 水中捉月 庾楼明月 犀牛望月 明齐日月 撑霆裂月 众星拱月 水底摸月
【逆接】:柔情似水 萧萧易水 蛟龙得水 归之若水 如鱼似水 惧波投水 乘高决水 心清如水
【逆接】:水浊鱼噞 水原木本 水还火归 水楔不通 水置座右 水里纳瓜 水磨功夫 水碧山青