【成语】:息事宁人
【拼音】:xī shì níng rén
【简拼】:xsnr
【解释】:息:平息;宁:使安定。原指不生事,不骚扰百姓,后指调解纠纷,使事情平息下来,使人们平安相处。
【出处】:《后汉书•章帝纪》:“其令有司,罪非殊死,且勿案验;及吏人条书相告,不得听受,冀以息事宁人。”
【示例】:我承认我是抱着“~”的苦衷来接受它的。 闻一多《四杰》
【近义词】:相安无事
【反义词】:推波助澜、无事生非
【语法】:作谓语、宾语、定语;指调解纠纷
【英文】:make concessions to avoid trouble
【日文】:争(あらそ)いを鎮(しず)めて人々(ひとびと)を安心(あんしん)させる
【法文】:réconcillier les deux parties en conflit
原指要减少争讼,不要生事扰民,后演变为指调和人事纠纷,大事化小,小事化了。汉章帝刘炟(56-88年),明帝第五子,在位十四年,在位期间,外戚势力开始增长,矛盾也逐渐激化。为了缓和矛盾,元和二年(85年)春,他向三公颁诏说:“目下正值春天,万物生长之时,应顺应阳气上升之势,促使万物更加繁茂。要通知各地官府,凡非死刑案件不必察验追查,官吏之间互相争讼及民事纠纷暂不受理。以期达到平息事端,顺应万物生长之情,待立秋后再恢复往常办法。”
【出典】:
《后汉书》卷3第148页《章帝纪》:“又诏三公曰:方春生养,万物莩甲,宜助萌阳,以育时物。其令有司,罪非殊死且勿案验,及吏人条书相告不得听受,冀以息事宁人,敬奉天气。立秋如故。”
【例句】:
清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳续录五》:“畏鬼者常情,非辱也。谬答以畏,可息事宁人。彼此相激,伊于胡底乎?”
【顺接】:人自为战 人多手众 人道主义 人多口杂 人心大快 人极计生 人莫予毒 人强胜天
【顺接】:第一夫人 公诸世人 産业工人 西风污人 如见其人 阒若无人 江湖艺人 秘不示人
【逆接】:杳无信息 蹑足屏息 居诸不息 废书太息 万里一息 绵绵不息 与民休息 摇头叹息
【逆接】:息肩之地 息迹静处 息怒停瞋 息交绝游 息鼓偃旗 息兵待机 息躬历诋 息鲸补劓