【成语】:相敬如宾
【拼音】:xiāng jìng rú bīn
【简拼】:xjrb
【解释】:形容夫妻互相尊敬,象对待宾客一样。
【出处】:《左传•僖公三十三年》:“臼季使过冀,见冀缺耨,其妻饁之,敬,相待如宾。”
【示例】:夫耕于前,妻耘于后,同甘共苦,~。 明·李昌祺《剪灯余话•鸾鸾传》
【近义词】:相亲相爱、互敬互爱
【反义词】:敬而远之
【语法】:作谓语、定语、状语;用于夫妻间
【英文】:treat each other with respect
【成语故事】:春秋时期,晋国大夫胥臣奉命出使,路过冀地,遇见一农夫正在田间除草,他妻子把午饭送到田头,恭恭敬敬双手捧给丈夫。丈夫庄重地接过进食,妻子立在一旁等他吃完。胥臣被他们夫妻相敬如宾的举动所感动,就把他推荐给晋文公
原作“相待如宾”,原指夫妻间相互尊敬,后也泛指人与人之间的互相尊重。晋文公末年,晋大夫胥臣出使途中路过冀地,看到冀缺锄草,他的妻子给他送饭,很恭敬,相待如宾。胥臣和他一起回来并向晋文公推荐了冀缺。他说,恭敬,是德行的集中表现。能够恭敬,就必定有德行。德行用来治理百姓,请您任用他。文公说,他的父亲郤芮是因罪被杀之人,可以吗?胥臣说,他的父亲郤芮是有罪,与儿子无关,应该取其所长。文公于是将冀缺任命为下军大夫。
【出典】:
《左传·僖公三十三年》:初,臼季使过冀,见冀缺耨,其妻馌之,敬,相待如宾。与之归,言诸文公曰:‘敬,德之聚也。能敬必有德,德以治民,君请用之。’……文公以为下军大夫。”
【例句】:
谢承《后汉书》:“(周)燮居家清处,非法不言,兄弟、父子、室家相待如宾,乡曲不善者皆从其教。”(范晔《后汉书·周处传》注引) 南朝·宋·范晔《后汉书·逸民传庞公传》:“庞公者,南郡襄阳人也。居岘山之南,未尝入城府,夫妻相敬如宾。”
【顺接】:宾饯日月 宾旅寄寓 宾客如云 宾客迎门 宾入如归 宾门药饯 宾客满门 宾朋满座
【顺接】:截发留宾 负阻不宾 投辖留宾 置驿通宾 龙驭上宾 翦发待宾 相对如宾 陶母邀宾
【逆接】:乞穷俭相 焉用彼相 甘罗作相 相门出相 韩国刺相 黑头宰相 勿为楚相 布衣宰相
【逆接】:相辅而行 相风使帆 相门洒扫 相见无日 相错如绣 相如无资 相习成风 相如老病