【成语】:拔刀相助
【拼音】:bá dāo xiāng zhù
【简拼】:bdxz
【解释】:旧小说中多指打抱不平。
【出处】:宋·释道元《景德传灯录》卷二十二:“师曰:‘路见不平,所以按剑。’”
【示例】:路见不平,~。 元·马致远《陈抟高卧》第一折
【近义词】:拔刀相济、见义勇为
【反义词】:袖手旁观
【歇后语】:路见不平
【语法】:作谓语、定语;形容仗义打抱不平
【英文】:draw one's sword to give assistance
【日文】:急場に力添えする
【俄文】:брóситься на защйту с оружием в рукáх
拔刀帮助被欺侮的人。形容见义勇为。元.王实甫《西厢记》五本四折:“若不是大恩人拔刀相助,怎能够好夫妻似水如鱼。”《西游记》六回:“真君大喜道:‘天使请回,吾当就去拔刀相助也。’”亦作“拔刀相济”。明.汤显祖《紫钗记.剑合钗圆》:“想起黄衫豪客也,女伴们袖手旁观,英雄拔刀相济。”
【顺接】:助人为乐 助人下石 助桀为恶 助桀为暴 助画方略 助纣为虐 助桀为虐 助我张目
【顺接】:江山之助 倾囊相助 指囷相助 解囊相助 民办公助 得道多助 爱莫之助 他山之助
【逆接】:一毫不拔 坚韧不拔 风流警拔 神采英拔 破格提拔 不攻自拔 不能自拔 鲜能自拔
【逆接】:拔刀相济 拔赵易汉 拔角脱距 拔毛连茹 拔十失五 拔辖投井 拔萃出类 拔葵去织